Суть заключается в изучении слов благодаря ассоциации.
Ну во-первых надо завести общую тетрадь, открыть онлайн-словарь online.Multilex.
Начинаем с любого слова. Например "mingle - смешиваться", далее там же приводятся примеры перевода словосочетаний со словом mingle:
to mingle in the crowd смешаться с толпой;
to mingle in society вращаться в обществе;
to mingle tears плакать вместе.
Выписываем все эти словосочетания в свою тетрадь. Далее отдельно выписываем в тетрадь новые слова из вышеуказанных словосочетаний: crowd, society, tears. Находим переводы этих слов тоже и словосочетаний с ними, и так далее. Можно также выписывать синонимы этих слов. Еще можно составлять целые темы, например "части тела", или "проявление эмоций". Получается своеобразная цепочка из слов объединенных общим смыслом, что и упрощает изучение.
Как проще запомнить английские слова из словаря
Июль 28th, 2009 | posted by ElenaShal
Re: Как проще запомнить английские слова из словаря
Зрительная память меня еще не подводила.
Очень быстро заучиваю!!!
Re: Как проще запомнить английские слова из словаря
а еще можно сделать карточки, на одной стороне пишете английское слово с транскрипцией, на другой перевод, затем развешиваете эти карточки по всем комнатам, особенно там где чаще бываете. Так вы запомните написание слова и перевд причем без проблем и заставлять себя не надо. Когда слово запомнили, карточку убераете и ставите новую...
Re: Как проще запомнить английские слова из словаря
Я тоже учу с помощью таких карточек, только я их не развешиваю, а перебираю периодически небольшую стопку и вспоминаю перевод каждого слова. Такие карточки можно самому в ворде сделать, или скачать и распечатать готовые наборы.
Re: Как проще запомнить английские слова из словаря
надо составить тему на все слова которые хотите запомнить и пересказывать эту тему ну или диалог!
Re: Как проще запомнить английские слова из словаря
вот еще примеры:
to deal in antiques — торговать антиквариатом to deal in shares — покупать и продавать акции to deal in stolen goods — торговать краденым
to deal a blow to the stomach — ударить в живот
to deal with complaints — рассматривать жалобы
таких примеров много в словаре Lingvo 12. Его можно либо скачать, либо купить. А еще, когда читаешь книгу или рассказ, попадаются незнакомые слова, их тоже лучше выписывать целыми выражениями.
Re: Как проще запомнить английские слова из словаря
круто надо попробовать
Re: Как проще запомнить английские слова из словаря
лично я выписываю слова на английском, рядом перевод) затем закрываю чистым листком английскую версию, и пишу на нем что чначит слово на английском))) визуальная память действует безотказно)))со временем запоминаешь не только как звучит слово, но и как оно пишется)))только учтите, вначале слова идут тяжко, как будто память сопротивлется, но если настаивать и продолжать, потом они идут легко легко))и конечно главное правило: повторять каждый день ранее изученное и прибавлять новое!!!удачи Вам, друзья)))
Re: Как проще запомнить английские слова из словаря
нельзя ли привести примеры таких цепочек?
Re: Как проще запомнить английские слова из словаря
очень удобно))))
Отправить комментарий